Piadinha....cultural......

Essa piada recebi em meus emails, ela mora em Portugal e realmente aconteceu isso!!!!!

O que eu vou contar agora, é uma das 'piadas' mais piadas que já ouvi aqui em Portugal, morri de rir de ver a moça me contando e saber que TUDO ACONTECEU MESMO...foi assim:
 
Uma funcionária de um banco ligou para uma cliente, que era brasileira, para cobrar as prestações da casa que estavam em atraso, aqui em Portugal se vc atrasa 3 parcelas de uma prestação da casa/apto./carro seu nome vai para a 'listra negra' do Banco de POrtugal e tem (se não me engano) 2 meses para acertar tudo, se em 5 meses vc não paga, sua casa passa a ser um propriedade do Banco de Portugal e vai a leilão...e tem mil coisinhas a mais nisso, mas não importa, o que foi engraçado é que a funcionária (F) na maior calma, ligou pra brasileira (B) que tava enfezada e, no meio da conversa:
 
F - se faz favor, vem cá ao banco e fale com meu gerente, pois é preciso acertar as contas
B - não tenho condições de pagar, com essa crise, meu marido tá desempregado, as crianças tem o abono com dias contados e eu tenho que sustentar a casa.
F - mas veja o que pode fazer, precisamos do dinheiro
B - eu não tenho dinheiro pra te dar
F - ora, o dinheiro não é pra mim, não sou dona do banco, é pra tua casa
B - só se eu der a buceta
F - não sei, preciso falar com meu gerente, ver se ele aceita
B - tá brincando comigo?
F - não, meu gerente precisa analisar sua buceta, ver se é rentável
B - não acredito no que estou ouvindo, só pode tá me zuando
F - com todo respeito não estou, sua buceta é rentável? acha mesmo que consegue saldar a dívida com ela?
B - me respeite, sua racista! preconceituosa!
F - desculpe, mas não estou sendo preconceituosa nem racista, quero ajuda-la a resolver sua vida, então preciso mais informações sobre sua buceta, e apresentar para meu gerente. Me conte tudo sobre sua buceta, o que ela faz, quanto tempo tem de uso, qual a rentabilidade mensal, enfim tudo...
B - desligou o telefone
 
A funcionária foi falar com o gerente e explicar a situação, que ele tinha ouvido junto com toda o restante dos colegas, já que as ligações são gravadas, todos morrendo de rir, e o gerente perguntou qual era o objetivo da funcionária, falar assim coma  brasileira, se sabia o que significava buceta. A funcionária atônita, pq imaginava que buceta fosse o nome de alguma outra propriedade que a brasileira pudesse ter, e qdo. soube o que realmente significa, ficou passada com medo de perder o emprego, mas o gerente apenas advertiu-a e a funcionária continua no emprego, mas agora é motivo de piada por todos...the end.
Aqui se vê e ouve de tudo, a língua portuguesa é perigosa, pega a gente pelas pernas mesmo....hahahahahahahhaaaaaa.....